بِالْأَحْرَى Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 بِالْأَحْرَى أَفْضَلُ
🇵🇹 Melhor é mais excelente
🇸🇦 هذه هي الخيار بِالْأَحْرَى
🇵🇹 Esta é a melhor opção
|
formal | |
|
formal
🇸🇦 هذا هو الحل بِالْأَحْرَى
🇵🇹 Esta é a solução mais adequada
🇸🇦 بالنسبة لي، هذا هو الاختيار بِالْأَحْرَى
🇵🇹 Para mim, esta é a escolha mais adequada
|
formal | |
|
común
🇸🇦 أريد أن أذهب إلى السينما بِالْأَحْرَى
🇵🇹 Eu quero ir ao cinema de preferência
🇸🇦 أفضل أن أتناول الطعام بِالْأَحْرَى
🇵🇹 Prefiro comer assim
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇦 يُفضل أن يتم ذلك بِالْأَحْرَى
🇵🇹 De preferência, isso deve ser feito assim
🇸🇦 يُعطى هذا الخيار بِالْأَحْرَى أولوية
🇵🇹 Esta opção é preferencialmente priorizada
|
formal |