قَبْضَة Islandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 أخذت قبضة يدها بقوة
🇮🇸 Hún tók hönd sína í fast grip
🇸🇦 قبضت على المقود بإحكام
🇮🇸 Hún hélt stíft í stýrinu
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇦 قبضة المحكمة كانت حاسمة
🇮🇸 Réttarhendur voru ákveðnar
🇸🇦 يحتاج الأمر إلى قبضة قوية
🇮🇸 Við þurfum sterka grip
|
formal | |
|
raro
🇸🇦 في الرياضة، القبضة مهمة
🇮🇸 Í íþróttum er grip mikilvægt
🇸🇦 تقنية القبضة تتطلب تمرينًا
🇮🇸 Tækni fisting krefst æfingar
|
técnico | |
|
formal
🇸🇦 القبضة الحديدية للحاكم
🇮🇸 Járngreipið sem hertók stjórnina
🇸🇦 قبضته على الحقيبة كانت ثابتة
🇮🇸 Hann hélt tökum á taskunni
|
literario |