نَائِم Inglés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 الولد نائم في سريره
🇺🇸 The boy is sleeping in his bed.
🇸🇦 كانت المرأة نائمة تحت الشجرة
🇺🇸 The woman was sleeping under the tree.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇦 هو نائم الآن
🇺🇸 He is asleep now.
🇸🇦 كانت الفتاة نائمة عندما وصلت
🇺🇸 The girl was asleep when I arrived.
|
formal | |
|
formal
🇸🇦 نَائِمُ الليلِ هو الذي يختبر الأحلام
🇺🇸 The sleeper of the night is the one who experiences dreams.
🇸🇦 الراحة تأتي بعد نومٍ هادئ
🇺🇸 Rest comes after a peaceful sleep.
|
literario | |
|
informal
🇸🇦 كان نائماً على الأريكة
🇺🇸 He was dozing on the sofa.
🇸🇦 نائم قليلاً لكنه مستيقظ الآن
🇺🇸 Dozing a bit, but now alert.
|
coloquial |