رُقْيَة Holandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
spreuk
común
🇸🇦 الرقية كانت تتضمن أدعية
🇳🇱 De ruki was gebaseerd op gebeden
🇸🇦 الرقية تستخدم لعلاج الأمراض
🇳🇱 De ruki wordt gebruikt voor het behandelen van ziekten
|
formal | |
|
ayatul-shifa
raro
🇸🇦 الرقية هي آية من القرآن للشفاء
🇳🇱 De ruki is een verse uit de Koran voor genezing
🇸🇦 يقرأ المريض الرقية لطلب الشفاء
🇳🇱 De patiënt leest de ruki voor genezing te vragen
|
contextReligious | |
|
amulet
raro
🇸🇦 استخدمت والدة الطفل رقية لحمايته
🇳🇱 De moeder gebruikte een amulet om hem te beschermen
🇸🇦 الرقية هنا تعني تعويذة أو توكلة
🇳🇱 Hier betekent ruki een talisman of amulet
|
uso cotidiano | |
|
helingstekst
raro
🇸🇦 الرقية تتضمن نصوصًا للشفاء
🇳🇱 De ruki bevat teksten voor genezing
🇸🇦 يتم إعداد الرقية بشكل خاص للعلاج
🇳🇱 De ruki wordt speciaal opgesteld voor genezing
|
técnico |