جَفْن Holandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 جَفْنُهُ مُمْلَدٌ
🇳🇱 Zijn ooglid is gezwollen
🇸🇦 يُغْلِقُ جَفْنَهُ قبل النوم
🇳🇱 Hij sluit zijn ooglid voordat hij gaat slapen
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇦 جَفْنُ العينِ يُحَافِظُ عَلَى الرُّؤْيَةِ
🇳🇱 Het ooglid beschermt het oogvermogen
🇸🇦 تَدْرِيبُ الجَفْنِ هُوَ عَمَلِيٌّ لِحِفَاظِ الْعَيْنِ
🇳🇱 Training van het ooglid is een praktische manier om het oog te beschermen
|
formal | |
|
raro
🇸🇦 تَسْرِي الْمَشَاعِرُ عَلَى جَفْنِ الْحُبِّ
🇳🇱 De gevoelens glijden over het ooglid van de liefde
🇸🇦 كَانَتْ عَيْنَاهُ تَتَحَرَّكُ عَلَى جَفْنِهِ كَالسَّحَابِ
🇳🇱 Zijn ogen bewogen op zijn ooglid als wolken
|
literario |