بُرْج Holandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
toren
común
🇸🇦 بُرْجُ المَسْجِدِ قَصِيرٌ
🇳🇱 De toren van de moskee is kort.
🇸🇦 بُرْجُ السَّاعَةِ يَعْرِفُ الْوَقْتَ
🇳🇱 De klokketoren geeft de tijd weer.
|
formal | |
|
toren
común
🇸🇦 نَسِيجُ الْحُبِّ مِثْلُ بُرْجٍ عَالٍ
🇳🇱 Het weefsel van liefde is als een hoge toren.
🇸🇦 نَظَرَتْ إِلَى الْبُرْجِ الْعَالِي فِي الأَفْقِ
🇳🇱 Ze keek naar de hoge toren in de horizon.
|
literario | |
|
uitkijktoren
formal
🇸🇦 بُرْجُ الرَّصَاصِيرِ يُرَاقِبُ الْمِنْطَقَةَ
🇳🇱 De uitkijktoren van de kogelvrij muur observeert het gebied.
🇸🇦 تم تركيب بُرْجِ الْمُراقَبَةِ عَلَى السَّطْحِ
🇳🇱 Er is een observatietoren op het dak geplaatst.
|
técnico | |
|
toren (fortificatie)
raro
🇸🇦 قَصْرٌ بِبُرُوجٍ قَدِيمَةٍ
🇳🇱 Een kasteel met oude torens.
🇸🇦 بُرُوجُ الْقَصْرِ تَحْمِي الْمِنْطَقَةَ
🇳🇱 De torens van het kasteel beschermen het gebied.
|
contextHistorical |