طَلَب Griego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
αίτηση
común
🇸🇦 أنا قدمت طلبًا للوظيفة
🇬🇷 Υπέβαλα αίτηση για τη θέση εργασίας
🇸🇦 هل يمكنك مساعدتي في طلب التأشيرة؟
🇬🇷 Μπορείς να με βοηθήσεις με την αίτηση για τη βίζα;
|
formal | |
|
ζήτηση
común
🇸🇦 طلبت من والدي المساعدة
🇬🇷 Ζήτησα βοήθεια από τους γονείς μου
🇸🇦 هل يمكنك تلبية طلبك؟
🇬🇷 Μπορείς να ικανοποιήσεις τη ζήτησή σου;
|
uso cotidiano | |
|
ζητούμενο
raro
🇸🇦 في النص، الطلب هو الهدف الرئيسي
🇬🇷 Στο κείμενο, το ζητούμενο είναι ο κύριος στόχος
🇸🇦 الكاتب يناقش الطلبات غير المحققة
🇬🇷 Ο συγγραφέας συζητά τα ανεπιτυχώς αιτήματα
|
literario | |
|
παραγγελία
común
🇸🇦 قمت بطلب طعام عبر الإنترنت
🇬🇷 Έκανα παραγγελία φαγητού μέσω διαδικτύου
🇸🇦 هل يمكنني تقديم طلب للمشروع؟
🇬🇷 Μπορώ να κάνω μια παραγγελία για το έργο;
|
negocios |