زَوْبَعَة Griego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
σκαθάρι
común
🇸🇦 رأيت زوبعة في الحقول
🇬🇷 Είδα μια σκόνη στο χωράφι
🇸🇦 الريح أحضرت زوبعة من الغبار
🇬🇷 Ο άνεμος έφερε μια σκόνη από τη σκόνη
|
uso cotidiano | |
|
σούσουρο
común
🇸🇦 حدثت زوبعة من الأخبار
🇬🇷 Έγινε ένα σούσουρο με τα νέα
🇸🇦 الزوبعة التي أثارتها الأخبار كانت كبيرة
🇬🇷 Ο θόρυβος που προκλήθηκε από τα νέα ήταν μεγάλος
|
informal | |
|
καταιγίδα
formal
🇸🇦 كانت زوبعة من العواصف
🇬🇷 Ήταν μια καταιγίδα από καταιγίδες
🇸🇦 الزوبعة تسببت في فوضى كبيرة
🇬🇷 Η καταιγίδα προκάλεσε μεγάλη αναστάτωση
|
literario | |
|
δίνη
raro
🇸🇦 تشكّل الزوبعة في الجو نتيجة لاضطرابات في الضغط
🇬🇷 Ο σχηματισμός δίνης στο αέρα οφείλεται σε διαταραχές στην πίεση
🇸🇦 تُستخدم كلمة دِينة لوصف دوامات هوائية قوية
🇬🇷 Η λέξη δίνη χρησιμοποιείται για να περιγράψει ισχυρούς αεροδυναμικούς στροβίλους
|
técnico |