يَوْمِيَّات Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 هي تكتب يومياتها كل مساء.
🇫🇷 Elle écrit ses journaux intimes chaque soir.
🇸🇦 قرأت يومياته لأعرف أفكاره ومشاعره.
🇫🇷 J'ai lu ses journaux intimes pour connaître ses pensées et ses sentiments.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇦 الصحافة اليومية تغطي أحداث اليوم.
🇫🇷 La presse quotidienne couvre les événements du jour.
🇸🇦 يوميات العمل تساعدني على تنظيم مهامي.
🇫🇷 Le quotidien du travail m'aide à organiser mes tâches.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇸🇦 تتناول الرواية يوميات حياة البطل.
🇫🇷 Le roman traite des récits quotidiens de la vie du héros.
🇸🇦 جمع الكاتب يوميات المدينة في كتاب.
🇫🇷 L'écrivain a rassemblé les récits quotidiens de la ville dans un livre.
|
literario | |
|
común
🇸🇦 يجب تسجيل كل المعاملات في اليوميات.
🇫🇷 Toutes les transactions doivent être enregistrées dans les journaux.
🇸🇦 تستخدم الشركات اليوميات لمتابعة العمليات المالية.
🇫🇷 Les entreprises utilisent des journaux pour suivre les opérations financières.
|
negocios |