نَخْلَة Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 نَخْلَةٌ يُمْكِنُ أَنْ تَسْتَخْدَمَ لِصَناعةِ العَصيرِ
🇫🇷 Un palmier peut être utilisé pour faire du jus.
🇸🇦 نَخْلَةٌ يُشْتَهَرُ بِرُوْعَتِهَا فِي الْمِنْطَقَةِ
🇫🇷 Le palmier est célèbre pour sa beauté dans la région.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇦 رُسُومُ النَخْلَةِ فِي الْعُرُوشِ تَحْمِلُ دَلِيلًا عَلَى الْفُنُونِ الْعَرَبِيَّةِ
🇫🇷 Les motifs de palmette dans les plafonds témoignent de l'art arabe.
🇸🇦 اِسْتِخْدَامُ النَخْلَةِ فِي الزَخْرَفَةِ يُعَبِّرُ عَنْ الْفُنُونِ الْفَرْعُونِيَّةِ
🇫🇷 L'utilisation de la palmette dans la décoration exprime l'art phénicien.
|
formal | |
|
raro
🇸🇦 نَخْلَةُ التَمْرِ تُعْتَبَرُ مَخْزَنًا لِلْغُذَاءِ
🇫🇷 Le palmier dattier est une source de nourriture.
🇸🇦 يُرَاعَى زِرَاعَةُ النَخْلَةِ فِي الْمَزارِعِ الْعِلْمِيَّةِ
🇫🇷 La culture du palmier dattier est étudiée dans les fermes expérimentales.
|
técnico | |
|
común
🇸🇦 نَخْلَةُ التَمْرِ تُنْتِجُ التَمْرَ الْجَذَّابَ
🇫🇷 Le palmier dattier produit des dattes appétissantes.
🇸🇦 نَخْلَةُ التَمْرِ مَشْهُورَةٌ فِي الْمِنْطَقَةِ
🇫🇷 Le palmier dattier est célèbre dans la région.
|
uso cotidiano |