فِي+صِحَّتِكَ! Francés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 فِي صِحَّتِكَ!
🇫🇷 À ta santé !
🇸🇦 شربنا الخمر وقالوا: فِي صِحَّتِكَ!
🇫🇷 Nous avons bu du vin et ils ont dit : À ta santé !
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇦 فِي صِحَّتِكَ!
🇫🇷 Santé !
🇸🇦 عندما رفع الكأس قال: فِي صِحَّتِكَ!
🇫🇷 Quand il a levé le verre, il a dit : Santé !
|
informal | |
|
formal
🇸🇦 نقول فِي صِحَّتِكَ لنتمنى لك الصحة الجيدة.
🇫🇷 Nous disons « Bonne santé ! » pour te souhaiter une bonne santé.
🇸🇦 في الاحتفالات الرسمية، يُقال فِي صِحَّتِكَ بمعنى Bonne santé!
🇫🇷 Lors des célébrations officielles, on dit « Bonne santé ! ».
|
formal |