تَبَنَّى Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
adopter
común
🇸🇦 قَرَّرَت العائلة تَبَنَّى طفلًا.
🇫🇷 La famille a décidé d'adopter un enfant.
🇸🇦 تَبَنَّى الزوجان طفلًا من دار الأيتام.
🇫🇷 Le couple a adopté un enfant de l'orphelinat.
|
lengua estándar | |
|
prendre en charge
común
🇸🇦 الشركة تَبَنَّت مشروعًا جديدًا.
🇫🇷 L'entreprise a pris en charge un nouveau projet.
🇸🇦 المؤسسة تَبَنَّت مبادرة بيئية.
🇫🇷 L'institution a pris en charge une initiative environnementale.
|
formal | |
|
soutenir
común
🇸🇦 المنظمة تَبَنَّت حملة حقوق الإنسان.
🇫🇷 L'organisation a soutenu une campagne pour les droits de l'homme.
🇸🇦 هو يَتَبَنَّى أفكار التغيير الاجتماعي.
🇫🇷 Il soutient les idées de changement social.
|
formal | |
|
assumer
común
🇸🇦 تَبَنَّى المسؤولية كاملة عن الخطأ.
🇫🇷 Il a assumé l'entière responsabilité de l'erreur.
🇸🇦 تَبَنَّى الفريق القرار النهائي.
🇫🇷 L'équipe a assumé la décision finale.
|
formal |