بِالْهَنَاء+وَالشِّفَاء Finlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 أتمنى لك بِالْهَنَاء+وَالشِّفَاء
🇫🇮 Toivotan sinulle hyvää oloa ja terveyttä
🇸🇦 بِالْهَنَاء+وَالشِّفَاء في صحتك
🇫🇮 Hyvää oloa ja terveyttä toivottaessa terveyttäsi
|
formal | |
|
común
🇸🇦 بعد العملية، قالوا لي بِالْهَنَاء+وَالشِّفَاء
🇫🇮 Leikkauksen jälkeen he toivottivat minulle hyvää oloa ja paranemista
🇸🇦 أتمنى لك بِالْهَنَاء+وَالشِّفَاء
🇫🇮 Toivotan sinulle hyvää oloa ja paranemista
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇦 مبروك، بِالْهَنَاء+وَالشِّفَاء
🇫🇮 Onnittelut, hyvää oloa ja terveyttä
🇸🇦 بِالْهَنَاء+وَالشِّفَاء لأصدقائي
🇫🇮 Hyvää oloa ja terveyttä ystävilleni
|
informal | |
|
formal
🇸🇦 نتمنى لك بِالْهَنَاء+وَالشِّفَاء بعد العلاج
🇫🇮 Toivotamme sinulle hyvää toipumista ja terveyttä hoidon jälkeen
🇸🇦 بِالْهَنَاء+وَالشِّفَاء في تعافيك
🇫🇮 Hyvää toipumista ja terveyttä toipumisessasi
|
médico |