شَكّ Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 لدي شك في صحة الخبر
🇪🇸 Tengo duda sobre la veracidad de la noticia
🇸🇦 هو يشك في نواياها
🇪🇸 Él duda de sus intenciones
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇦 يجب أن لا تشك في نوايا الآخرين
🇪🇸 No debes desconfiar de las intenciones de los demás
🇸🇦 شكّ في صحة البيانات
🇪🇸 Desconfiar de la veracidad de los datos
|
formal | |
|
formal
🇸🇦 كانت لديه شكوك حول النوايا
🇪🇸 Él tenía sospechas sobre las intenciones
🇸🇦 تملّكتها الشكوك حول الحقيقة
🇪🇸 Las sospechas la invadieron respecto a la verdad
|
literario | |
|
común
🇸🇦 لا تشك في كلامي
🇪🇸 No dudes de mis palabras
🇸🇦 شكّ في قدراته
🇪🇸 Dudó de sus capacidades
|
lengua estándar |