جَاف Eslovaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 الجو جاف اليوم.
🇸🇰 Počasie je dnes suché.
🇸🇦 اليد جافة بعد الغسل.
🇸🇰 Ruka je suchá po umytí.
|
lengua estándar | |
|
común
🇸🇦 كان تعامله جافًا مع زملائه.
🇸🇰 Jeho správanie k kolegom bolo drsné.
🇸🇦 اللغة الجافة قد تبدو قاسية أحيانًا.
🇸🇰 Drsný jazyk môže niekedy znieť tvrdo.
|
formal | |
|
común
🇸🇦 كان رد فعلها جافًا وغير ودود.
🇸🇰 Jej reakcia bola odmeraná a nepriateľská.
🇸🇦 المدير كان جافًا في اجتماعه.
🇸🇰 Riaditeľ bol odmeraný na svojom stretnutí.
|
formal | |
|
común
🇸🇦 تحدث معك بنبرة جافة.
🇸🇰 Hovoril s tebou nevrlým tónom.
🇸🇦 كان الجو في الغرفة جافًا وغير مريح.
🇸🇰 V miestnosti bola nevrlá a nepríjemná atmosféra.
|
uso cotidiano |