قَلْبِيّ Bielorruso

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
маё сэрца
común
🇸🇦 قَلْبِيّ يَخْفُقُ لِمُحَبَّتِكَ
🇧🇾 Мае сэрца б'ецца для тваёй любові
🇸🇦 أَشْعُرُ بِقَلْبِيّ دَافِئٍ
🇧🇾 Я адчуваю цёплае маё сэрца
uso cotidiano
сэрца
común
🇸🇦 قَلْبِيّ يَسْتَعْدِ لِلْعَطَاءِ
🇧🇾 Мае сэрца гатова да дабрачыннасці
🇸🇦 يَتَكَلَّمُ بِقَلْبٍ صَادِقٍ
🇧🇾 Гаворыць з адкрытым сэрцам
formal
жыццёвасць, дух
raro
🇸🇦 قَلْبِيّ الْمُوَجَّهُ لِلْحُبِّ
🇧🇾 Жыццёвасць, арыентаваная на любоў
🇸🇦 قَلْبِيّ يَتَغَيَّرُ مَعَ الْأَزْمَةِ
🇧🇾 Дух змяняецца разам з крызісам
literario
маё сэрца
común
🇸🇦 أَلَمْ فِي قَلْبِيّ
🇧🇾 Боль у маім сэрцы
🇸🇦 فَحْصُ الْقَلْبِ
🇧🇾 Дыягностыка сэрца
médico