عُبُودِيَّة Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 عبادة الله مهمة للمؤمن
🇩🇪 Der Gottesdienst ist für den Gläubigen wichtig
🇸🇦 في العبادة، يقرب الإنسان من الله
🇩🇪 Im Gottesdienst kommt der Mensch Gott näher
|
formal | |
|
común
🇸🇦 في العبادة، يشعر القلب بالسلام
🇩🇪 In der Andacht fühlt das Herz Frieden
🇸🇦 تأملات في العبادة والتقوى
🇩🇪 Betrachtungen über die Andacht und Frömmigkeit
|
literario | |
|
formal
🇸🇦 عبادة الله تتطلب خضوعًا كاملًا
🇩🇪 Die Hingabe an Gott erfordert völlige Unterwerfung
🇸🇦 العبادة تتجلى في الخضوع والذل
🇩🇪 Die Hingabe zeigt sich in Unterwerfung und Demut
|
formal | |
|
raro
🇸🇦 عُبُودِيَّة الله تتطلب خضوعًا تامًا
🇩🇪 Die Dienerschaft Gottes erfordert völlige Unterwerfung
🇸🇦 في العبودية، يتخلى الإنسان عن ذاته
🇩🇪 In der Dienerschaft gibt der Mensch seine Selbst auf
|
contextReligious |