رَثْيَة Alemán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 لقد وجد الراعي رثية لمُحبوبته الميتة
🇩🇪 Der Hirte fand eine Rhetorik für seine verstorbene Geliebte
🇸🇦 في الشعر العربي قد تشير إلى رثاء الحزن على الفقد
🇩🇪 Im Arabischen Gedicht kann Rhetorik das Trauergedicht um den Verlust beschreiben
|
formal | |
|
común
🇸🇦 نظم الشاعر رثية مؤثرة
🇩🇪 Der Dichter verfasste eine bewegende Klage
🇸🇦 تُستخدم الرثاء في الأدب العربي لتعزية الأسرى
🇩🇪 Klage wird in der arabischen Literatur verwendet, um Familien zu trösten
|
literario | |
|
común
🇸🇦 كتب الشاعر رثية على فقدان ابنته
🇩🇪 Der Dichter schrieb ein Trauergedicht über den Verlust seiner Tochter
🇸🇦 الرثاء هو نوع من الشعر يعبر عن الحزن
🇩🇪 Die Rhetorik ist eine Art der Poesie, die Trauer ausdrückt
|
literario | |
|
formal
🇸🇦 قدموا رثية لتعزية العائلة
🇩🇪 Sie brachten eine Beileidsbekundung zur Trauerfamilie
🇸🇦 الرثاء يُستخدم للتعبير عن المواساة
🇩🇪 Die Rhetorik wird verwendet, um Mitgefühl auszudrücken
|
formal |