خَيْط Alemán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Schnur
común
🇸🇦 أحتاج إلى خيط للتوصيل
🇩🇪 Ich brauche einen Schnur zum Verbinden
🇸🇦 الخيط يُستخدم في الخياطة
🇩🇪 Der Schnur wird beim Nähen verwendet
|
uso cotidiano | |
|
Faden
común
🇸🇦 الخيط كان رفيعًا جدًا
🇩🇪 Der Faden war sehr fein
🇸🇦 النساج استخدم خيطًا قويًا
🇩🇪 Der Schneider verwendete einen starken Faden
|
formal | |
|
Nähfaden
formal
🇸🇦 يحتاج الخياط إلى خيط خياطة جيد
🇩🇪 Der Schneider braucht einen guten Nähfaden
🇸🇦 خيط الخياطة مصنوع من القطن
🇩🇪 Der Nähfaden besteht aus Baumwolle
|
técnico | |
|
Schnur (im übertragenen Sinne)
raro
🇸🇦 لقد فقدت خيط الأمل
🇩🇪 Ich habe den Faden der Hoffnung verloren
🇸🇦 القصة تتبع خيطًا واحدًا عبر النص
🇩🇪 Die Geschichte folgt einem Faden durch den Text
|
literario |