بَيَّضَ Alemán

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
weiß machen común 🇸🇦 لقد بيَّضت الأمر 🇩🇪 Du hast die Sache klar gemacht 🇸🇦 يبيَّض الأمور أمام الجمهور 🇩🇪 Er macht die Dinge vor dem Publikum klar	formal
aufhellen formal 🇸🇦 قام بتبييض الجدران 🇩🇪 Er hat die Wände aufgehellt 🇸🇦 تبييض الأسنان يتطلب عناية خاصة 🇩🇪 Das Aufhellen der Zähne erfordert spezielle Pflege	técnico
erzeugen (im Sinne von 'einen weißen oder hellen Farbton erzeugen') raro 🇸🇦 اللوحة تبيَّضت بسبب الضوء 🇩🇪 Das Gemälde wurde durch das Licht aufgehellt 🇸🇦 السطح يبيَّض بمرور الوقت 🇩🇪 Die Oberfläche hellt sich im Laufe der Zeit auf	literario
weiß machen (umgangssprachlich, im Sinne von 'veräppeln' oder 'täuschen') informal 🇸🇦 لا تبيَّض عليه 🇩🇪 Mach ihn nicht weiß 🇸🇦 هو يبيَّض عليك 🇩🇪 Er veräppelt dich	jerga