الوَخْز+بِالْإِبْر Alemán

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
Piekser mit der Nadel común 🇸🇦 أشعر بوَخْزِ الإبرة 🇩🇪 Ich fühle den Piekser der Nadel. 🇸🇦 الوَخْزُ بالإبرة مؤلم قليلاً 🇩🇪 Der Piekser mit der Nadel ist etwas schmerzhaft.	médico
Spritzeinjektion común 🇸🇦 أعطاني الطبيب وَخْزَ الإبرة 🇩🇪 Der Arzt gab mir die Spritzeinjektion. 🇸🇦 قبل أخذ الدواء، كان هناك وَخْزُ الإبرة 🇩🇪 Vor der Einnahme des Medikaments gab es die Spritzeinjektion.	formal
Stechen durch die Nadel raro 🇸🇦 الوَخْزُ بالإبرة يحدث عند الحقن 🇩🇪 Das Stechen durch die Nadel tritt beim Injezieren auf. 🇸🇦 الطبيب يستخدم وَخْزَ الإبرة لحقن الدواء 🇩🇪 Der Arzt benutzt das Stechen durch die Nadel, um das Medikament zu injizieren.	técnico
Stich (im übertragenen Sinn, z.B. emotionaler Schmerz) raro 🇸🇦 كان وَخْزُ الإبرة مؤلمًا جدًا 🇩🇪 Der Stich war sehr schmerzhaft. 🇸🇦 شعر بوَخْزِ الإبرة في قلبه 🇩🇪 Er fühlte den Stich in seinem Herzen.	literario