adore Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Maite zaitut, eta adore egiten dizut
🇳🇴 Jeg elsker deg, og jeg tilber deg
🏴 Gaur egun, pertsona askok beren erromantikoak adoreatzen dituzte
🇳🇴 I dag elsker mange mennesker sine romantiske partnere
|
formal | |
|
raro
🏴 Poetak bere maitasuna adoreatzen zuen
🇳🇴 Poeten elsket han sin kjærlighet
🏴 Antzinako testu batean, jainkoak bere sortzaileak adoreatzen zituen
🇳🇴 I gamle tekster, gudene tilbad sine skaper
|
literario | |
|
común
🏴 Nik ez dut ni adore egiten, baina beste batzuek bai
🇳🇴 Jeg hater det ikke, men andre gjør det
🏴 Hark ez du niretzat adore handirik
🇳🇴 Han har ingen stor kjærlighet for meg
|
coloquial |