egutegi Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Eguna egutegian ikusten da
🏴 O día vese no calendario
🏴 Egutegia berriro eguneratu behar da
🏴 O calendario hairolle hai realizar a actualización
|
lengua estándar | |
|
común
🏴 Egutegian lanak markatuta daude
🏴 O programa de traballo está marcado no calendario
🏴 Gure egutegian gertaerak antolatzen ditugu
🏴 Organizamos os eventos no programa do calendario
|
técnico | |
|
común
🏴 Eguna egutegian agertzen da
🏴 O día aparece na axenda
🏴 Berarekin egutegia prestatu behar da
🏴 Hai que preparar a axenda con ela
|
formal | |
|
común
🏴 Gogoratzen laguntzen dit egutegian
🏴 Os axuda a lembrar no calendario
🏴 Gaurko egutegian bilera dago
🏴 Hoxe hai unha reunión na axenda
|
uso cotidiano |