hipoteka Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Hiru urteko hipoteka mailegua lortu zuen
🏴 Va aconseguir un préstec hipotecari de tres anys
🏴 Hipotekako mailegua sinatu zuten
🏴 Van signar un préstec hipotecari
|
formal | |
|
común
🏴 Hipotekaren bidez etxea zorpetu zuen
🏴 Va endeutar-se de la casa mitjançant una hipoteca
🏴 Herriak hipoteka jarri du ondasunetan
🏴 L'ajuntament ha imposat una hipoteca als béns
|
legal | |
|
común
🏴 Etxea erosteko hipoteka jarri du
🏴 Ha posat una hipoteca per comprar la casa
🏴 Hipoteka onartu dute bankuan
🏴 Han aprovat una hipoteca al banc
|
lengua estándar | |
|
formal
🏴 Hipotekaren bermea etxea da
🏴 La garantia de la hipoteca és la casa
🏴 Hipotekaren bermeak zorra bermatzen du
🏴 Les garanties de la hipoteca asseguren el deute
|
técnico |