lantza Turco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Lantza hori lurra lantzeko erabiltzen da.
🇹🇷 O bu kazmayla toprak kazıyor.
🏴 Gaur lantza batekin landatu naiz.
🇹🇷 Bugün kazmayla ekin diot.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Lantza hori bezalako tresnak erabiltzen duzunean
🇹🇷 Araçlar gibi şeyler kullanırken
🏴 Lantza erabiltzea lan gogorra da.
🇹🇷 Kazma kullanmak zor bir iştir.
|
coloquial | |
|
raro
🏴 Lantza lanak zurgintzaren barnean daude.
🇹🇷 Kazma işleri marangozlanaren bir parterako daude.
🏴 Zurgintza lantza tresna garrantzitsua da.
🇹🇷 Marangozlanan kazma aintzatesa da.
|
técnico | |
|
raro
🏴 Lantza izan behar da aurrera egiteko.
🇹🇷 Gelişmek için kararlılık gerekir.
🏴 Bide horretan lantza izan behar duzu.
🇹🇷 Bu yolda ilerlemek için azim göstermen gerekir.
|
contextMetaphorical |