kukurruku Macedonio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Kukurruku bat entzun nuen
🇲🇰 Слушнав еден кукуркук
🏴 Kukurrukuak goizean entzun ziren
🇲🇰 Кукуркуците се слушаа утрото
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Kukurruku bat ikusi nuen
🇲🇰 Гледав една кокошка
🏴 Kukurrukuak esnearekin jan zuen
🇲🇰 Кокошките јадеја со млеко
|
lengua estándar | |
|
raro
🏴 Kukurrukuak gorriz jantzi zuen
🇲🇰 Петелот беше облечен со црвено
🏴 Goizean kukurrukuak kantatzen du
🇲🇰 Наутро петелот пее
|
literario | |
|
raro
🏴 Kukurrukuak kantu egiten du
🇲🇰 Петелот крева глас
🏴 Gaua amaitu da eta kukurrukuak kantatzen du
🇲🇰 Ноќта заврши и петелот пее
|
técnico |