nagitasun Inglés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Nagusitasunaren zentzua ulertzen saiatzen naiz
🇺🇸 I try to understand the sense of longing
🏴 Nagusitasuna eta maitasuna lotuta daude
🇺🇸 Longing and love are connected
|
literario | |
|
común
🏴 Gizona bere herrira itzultzeko nagitasuna sentitzen du
🇺🇸 The man feels yearning to return to his homeland
🏴 Gizartearen nagitasunak eraginda, hainbat aldaketa egin dira
🇺🇸 Due to societal yearning, several changes have been made
|
formal | |
|
común
🏴 Nagusitasuna naizenean, nire familia etxera etortzen da
🇺🇸 When I feel homesickness, my family comes home
🏴 Nagusitasun hori normalean unibertsitatean jartzen da
🇺🇸 That homesickness usually appears at university
|
uso cotidiano |