ekaitz Griego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Ekaitza oso gogorra izan zen.
🇬🇷 Η καταιγίδα ήταν πολύ σφοδρή.
🏴 Ekaitza hasi da eta euria ari du.
🇬🇷 Ξεκίνησε η καταιγίδα και βρέχει.
|
lengua estándar | |
|
raro
🏴 Ekaitzaren indarra ikaragarri zen.
🇬🇷 Η δύναμη της θύελλας ήταν τρομακτική.
🏴 Ekaitzaren artean bakarrik nengoen.
🇬🇷 Ήμουν μόνος μέσα στη θύελλα.
|
literario | |
|
informal
🏴 Gaur murgildu gara mendi-mendian, mendi-mendikoa murgildu gara murgildu gara murgildu gara murgildu gara.
🇬🇷 Σήμερα πιάστηκε μπουρίνι στο βουνό.
🏴 Ekaitza etorri da, azkar babestu zaitez!
🇬🇷 Ήρθε το μπουρίνι, φύλαξε γρήγορα!
|
coloquial |