zaldun Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
arcaico
🏴 Medievalean zaldun asko izan ziren.
🇪🇸 En la Edad Media hubo muchos caballeros.
🏴 Zaldun ospetsua gerra batean parte hartu zuen.
🇪🇸 El caballero famoso participó en una guerra.
|
literario | |
|
común
🏴 Zaldunak zaldiaren gainean ibili ziren lasterketan.
🇪🇸 Los jinetes montaron a caballo en la carrera.
🏴 Zaldun trebea da mendiko pistetan.
🇪🇸 Es un jinete hábil en las pistas de montaña.
|
lengua estándar | |
|
raro
🏴 Zaldun bat izan zen basoan bizi zen.
🇪🇸 Fue un montaraz que vivía en el bosque.
🏴 Zaldunak bere lurraldean errespetatua zen.
🇪🇸 El montaraz era respetado en su territorio.
|
literario |