mehe Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Zure eskuak oso meheak dira.
🇪🇸 Tus manos son muy delgadas.
🏴 Hori meheagoa da bestearen aldean.
🇪🇸 Eso es más delgado en comparación con el otro.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Harri hau oso mehea eta fina da.
🇪🇸 Esta piedra es muy delgada y fina.
🏴 Zuntz meheak ehungintzan erabiltzen dira.
🇪🇸 Las fibras finas se utilizan en la fabricación de tejidos.
|
lengua estándar | |
|
raro
🏴 Bere mezua oso mehea eta sutila izan zen.
🇪🇸 Su mensaje fue muy sutil y delicado.
🏴 Meheak izan ziren bere keinuak.
🇪🇸 Sus gestos fueron sutiles.
|
literario | |
|
común
🏴 Osoa mehea eta delicatua da.
🇪🇸 El objeto es delgado y delicado.
🏴 Gizona mehe eta delicatu batek bezala hitz egin zuen.
🇪🇸 El hombre habló como una persona delicada y fina.
|
formal |