jeinu Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Einsteinek jeinu handia izan zuen matematikaren arloan.
🇪🇸 Einstein tuvo un gran genio en el campo de las matemáticas.
🏴 Bere jeinuari esker, konplexuak diren arazoak konpontzen zituen.
🇪🇸 Gracias a su genio, resolvía problemas complejos.
|
lengua estándar | |
|
formal
🏴 Jeinu berezi bat izan zen, beti inspirazioz betea.
🇪🇸 Fue un espíritu especial, siempre lleno de inspiración.
🏴 Poema honek jeinuaren indarra eta dotorezia azpimarratzen ditu.
🇪🇸 Este poema enfatiza la fuerza y la elegancia del espíritu.
|
literario | |
|
raro
🏴 Antzinako ipuinetan jeinuak pertsonaiei laguntzen zien.
🇪🇸 En los cuentos antiguos, los genios ayudaban a las personas.
🏴 Jeinuak ametsak betetzen dituen izaki magikoak dira.
🇪🇸 Los genios son seres mágicos que cumplen deseos.
|
literario |