guraso Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Guraso onak dira
🇪🇸 Son buenos padres/madres
🏴 Gurasoek maite dute haurrak
🇪🇸 Los padres aman a sus hijos
|
uso cotidiano | |
|
formal
🏴 Gurasoak gizartearen zutabe dira
🇪🇸 Los progenitores son la base de la sociedad
🏴 Guraso biologikoak errespetatu behar dira
🇪🇸 Se deben respetar los progenitores biológicos
|
formal | |
|
raro
🏴 Guraso legalak erabakitzen du haur baten ongizatea
🇪🇸 El tutor legal decide sobre el bienestar de un niño
🏴 Gurasoaren baimenik gabe ezin da ikastetxera joan
🇪🇸 No se puede ir al colegio sin el consentimiento del tutor
|
legal | |
|
raro
🏴 Gurasoaren ordezkoa izan daiteke beste heldu bat
🇪🇸 Puede ser un adulto sustituto como un guardián
🏴 Guraso edo tutorearen ondoren, hurrengo ardura da
🇪🇸 Tras el padre o tutor, la siguiente responsabilidad la tiene el guardián
|
legal |