egun+ona+izan Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
que tengas un buen día común 🏴 Eguna ona izan! 🇪🇸 ¡Que tengas un buen día! 🏴 Eguna ona izan eta lasai egon! 🇪🇸 ¡Que tengas un buen día y estés tranquilo!	uso cotidiano
buenos días común 🏴 Egun ona izan! 🇪🇸 ¡Buenos días! 🏴 Egun on, lagun! 🇪🇸 ¡Buenos días, amigo!	lengua estándar
que sea un día bueno raro 🏴 Eguna ona izan dadila 🇪🇸 Que sea un día bueno 🏴 Eguna ona izan dadila zuretzat 🇪🇸 Que sea un día bueno para ti	literario
que tengas un buen día (formal o cortés) formal 🏴 Eguna ona izan duzula espero dut 🇪🇸 Espero que tengas un buen día 🏴 Eguna ona izan duzula espero dut, agur! 🇪🇸 Espero que tengas un buen día, adiós!	formal