бро́ва Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
حاجب
común
🇺🇦 У нього брови дуже густі
🇸🇦 لديه حواجب كثيفة جدا
🇺🇦 Вона підняла брови в здивуванні
🇸🇦 رفعت حاجبيها بدهشة
|
lengua estándar | |
|
حاجب العين
formal
🇺🇦 Під час огляду лікар визначив, що у пацієнта є проблеми з бровами
🇸🇦 خلال الفحص الطبي حدد الطبيب أن المريض يعاني من مشاكل في الحواجب
🇺🇦 Брови захищають очі від пилу і поту
🇸🇦 الحواجب تحمي العينين من الغبار والعرق
|
médico | |
|
خطوة أو حاجز
raro
🇺🇦 Він переступив через брови долі
🇸🇦 عبر حاجز القدر
🇺🇦 Брови часу змивають сліди минулого
🇸🇦 حاجز الزمن يمحو آثار الماضي
|
literario | |
|
حاجب (في المعنى المجازي أو التعبيري)
raro
🇺🇦 Він підняв брови у здивуванні
🇸🇦 رفع حاجبيه بدهشة
🇺🇦 Вона знизила брови у розчаруванні
🇸🇦 خفضت حاجبيها في خيبة أمل
|
literario |