хоті́ти Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
したい
común
🇺🇦 Я хочу поїхати до Японії
🇯🇵 私は日本へ行きたい
🇺🇦 Він хоче нову машину
🇯🇵 彼は新しい車を欲しがっている
|
informal | |
|
望む
formal
🇺🇦 Вона хотіла більшого щастя
🇯🇵 彼女はより大きな幸せを望んでいた
🇺🇦 Ми прагнемо миру
🇯🇵 私たちは平和を望んでいます
|
literario | |
|
欲しい
común
🇺🇦 Я хочу цю книгу
🇯🇵 私はこの本が欲しい
🇺🇦 Ти хочеш каву?
🇯🇵 コーヒーが欲しいですか？
|
uso cotidiano | |
|
意図する
raro
🇺🇦 Це означає, що він хотів збільшити виробництво
🇯🇵 それは彼が生産を増やす意図を持っていたことを意味する
🇺🇦 Він хотів підвищити ефективність системи
🇯🇵 彼はシステムの効率を向上させたいと意図した
|
técnico |