ра́на Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
傷
común
🇺🇦 Я отримала рану на руці
🇯🇵 私は腕に傷を負った
🇺🇦 Вона зазнала рани під час гри
🇯🇵 彼女は遊びの最中に傷を負った
|
uso cotidiano | |
|
傷跡
común
🇺🇦 Він носить шрам від старої рани
🇯🇵 彼は古い傷の傷跡を持っている
🇺🇦 На його обличчі видно сліди рани
🇯🇵 彼の顔には傷跡が見える
|
literario | |
|
傷害
formal
🇺🇦 Злочин спричинив фізичну рану
🇯🇵 犯罪は身体的な傷害を引き起こした
🇺🇦 Травма стала результатом нещасного випадку
🇯🇵 怪我は事故の結果だった
|
formal | |
|
負傷
común
🇺🇦 Він отримав поранення під час бою
🇯🇵 彼は戦闘中に負傷した
🇺🇦 Після аварії у нього були внутрішні рани
🇯🇵 事故後、彼には内部の負傷があった
|
médico |