за́пах+ті́ла Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
体の臭い
común
🇺🇦 Запах тіла дуже сильний
🇯🇵 体の臭いがとても強い
🇺🇦 Він помітив запах тіла після тренування
🇯🇵 彼は運動後の体の臭いに気づいた
|
uso cotidiano | |
|
体臭
común
🇺🇦 Запах тіла може бути ознакою здоров'я
🇯🇵 体臭は健康の兆候であることもある
🇺🇦 Лікар порадив використовувати дезодорант для запобігання запаху тіла
🇯🇵 医者は体臭を防ぐためにデオドラントを使うよう勧めた
|
formal | |
|
体のにおい
raro
🇺🇦 Її запах тіла був непередбачуваний
🇯🇵 彼女の体のにおいは予測できなかった
🇺🇦 Метафора запаху тіла у поезії
🇯🇵 詩における体のにおいの比喩
|
literario | |
|
体の臭気
raro
🇺🇦 Дослідження запаху тіла проводиться у лабораторії
🇯🇵 体の臭気の研究は実験室で行われる
🇺🇦 Вимірювання запаху тіла за допомогою спеціальних приладів
🇯🇵 特殊な装置を用いた体の臭気の測定
|
técnico |