го́рдий Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
誇り高い
común
🇺🇦 Він був гордий за свої досягнення
🇯🇵 彼は自分の成功を誇りに思っていた
🇺🇦 Її гордість за країну була очевидною
🇯🇵 彼女の国への誇りは明らかだった
|
literario | |
|
誇りに思う
común
🇺🇦 Я дуже гордий за свою команду
🇯🇵 私は自分のチームをとても誇りに思っている
🇺🇦 Вона горда за свою роботу
🇯🇵 彼女は自分の仕事を誇りに思っている
|
formal | |
|
誇るべき
formal
🇺🇦 Це гордий момент для країни
🇯🇵 これは国にとって誇るべき瞬間だ
🇺🇦 Гордість у серці кожного українця
🇯🇵 ウクライナ人の心に誇りがある
|
lengua escrita | |
|
プライドが高い
coloquial
🇺🇦 Він дуже гордий і не любить програвати
🇯🇵 彼はとてもプライドが高く、負けたくない
🇺🇦 Вона горда і не показує своїх слабкостей
🇯🇵 彼女は誇り高く、自分の弱さを見せたくない
|
coloquial |