вона́+сама́ Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
彼女自身
común
🇺🇦 Вона сама зробила цю роботу.
🇯🇵 彼女自身がこの仕事をした。
🇺🇦 Вона сама вирішила це питання.
🇯🇵 彼女自身がこの問題を解決した。
|
uso cotidiano | |
|
彼女だけ
común
🇺🇦 Вона сама пішла на вечірку.
🇯🇵 彼女だけがパーティに行った。
🇺🇦 Вона сама це сказала.
🇯🇵 彼女だけがそれを言った。
|
coloquial | |
|
彼女自身（強調）
común
🇺🇦 Вона сама прийшла на зустріч.
🇯🇵 彼女自身が会議に来た。
🇺🇦 Вона сама контролює ситуацію.
🇯🇵 彼女自身が状況をコントロールしている。
|
formal | |
|
彼女のみ
raro
🇺🇦 Вона сама поїхала до міста.
🇯🇵 彼女のみが町へ行った。
🇺🇦 Вона сама в цьому винна.
🇯🇵 彼女のみがこれに責任がある。
|
literario |