батько Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
父
común
🇺🇦 Мій батько працює в офісі.
🇯🇵 私の父はオフィスで働いています。
🇺🇦 Батько навчив мене їздити на велосипеді.
🇯🇵 父は私に自転車の乗り方を教えてくれました。
|
lengua estándar | |
|
お父さん
común
🇺🇦 Мій батько прийде сьогодні ввечері.
🇯🇵 お父さんは今晩来ます。
🇺🇦 Я люблю свого батька.
🇯🇵 私はお父さんが大好きです。
|
informal | |
|
父親
formal
🇺🇦 Батько є головою сім'ї.
🇯🇵 父親は家族の長です。
🇺🇦 Роль батька важлива у вихованні дітей.
🇯🇵 父親の役割は子供の育成に重要です。
|
formal | |
|
親父
coloquial
🇺🇦 Мій батько прийшов додому пізно.
🇯🇵 親父は遅く帰ってきた。
🇺🇦 Я поговорив з батьком про це.
🇯🇵 親父とそのことについて話した。
|
coloquial |