родовід Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
系譜
común
🇺🇦 Родовід сім'ї був детально збережений.
🇯🇵 家族の系譜は詳細に保存されていた。
🇺🇦 Він досліджує історію свого родоводу.
🇯🇵 彼は自分の系譜の歴史を研究している。
|
formal | |
|
家系図
común
🇺🇦 Яка ваша родовід?
🇯🇵 あなたの家系図は何ですか？
🇺🇦 Ми склали родовід нашої родини.
🇯🇵 私たちは家族の家系図を作成した。
|
uso cotidiano | |
|
血統
común
🇺🇦 Це дослідження стосується родоводу тварин.
🇯🇵 これは動物の血統に関する研究です。
🇺🇦 Він має чистий родовід у цьому виді.
🇯🇵 彼はこの種の純血統を持っている。
|
científico | |
|
祖系
raro
🇺🇦 Відомий японський поет досліджував свій родовід і祖系.
🇯🇵 有名な日本の詩人は自分の祖系を研究した。
🇺🇦 Історія його родоводу була важливою для його літературної спадщини.
🇯🇵 彼の祖系の歴史は彼の文学的遺産にとって重要だった。
|
literario |