пошко́дженнятра́вма Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
傷害
común
🇺🇦 Його пошкодження було серйозним.
🇯🇵 彼の傷害は深刻だった。
🇺🇦 Лікар діагностував пошкодження тканин.
🇯🇵 医者は組織の損傷を診断した。
|
formal | |
|
けが
común
🇺🇦 Він отримав пошкодження під час гри.
🇯🇵 彼は遊び中にけがをした。
🇺🇦 Після падіння вона мала пошкодження ноги.
🇯🇵 転倒後、彼女は足のけがをした。
|
uso cotidiano | |
|
損傷
formal
🇺🇦 Об'єкт отримав пошкодження під час транспортування.
🇯🇵 物は輸送中に損傷を受けた。
🇺🇦 Медична команда оцінює пошкодження органів.
🇯🇵 医療チームは臓器の損傷を評価している。
|
técnico | |
|
トラウマ
común
🇺🇦 Він зазнав психологічного пошкодження після аварії.
🇯🇵 彼は事故後に心理的トラウマを経験した。
🇺🇦 Пошкодження мозку вимагає негайного лікування.
🇯🇵 脳のトラウマには迅速な治療が必要です。
|
médico |