порожне́ча Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
空虚
común
🇺🇦 Порожнеча наповнює його душу
🇯🇵 空虚が彼の心を満たしている
🇺🇦 У романі описується порожнеча сучасного суспільства
🇯🇵 小説は現代社会の空虚さについて描いている
|
literario | |
|
空洞
común
🇺🇦 В стіні утворилася порожнеча
🇯🇵 壁に空洞ができた
🇺🇦 Для ремонту потрібно заповнити порожнечу всередині
🇯🇵 修理のために内部の空洞を埋める必要がある
|
técnico | |
|
無意味さ
raro
🇺🇦 Відчуття порожнечі в серці
🇯🇵 心の中の無意味さを感じる
🇺🇦 Філософи обговорюють порожнечу існування
🇯🇵 哲学者たちは存在の無意味さについて議論している
|
formal | |
|
空虚さ
común
🇺🇦 Він відчуває порожнечу після втрати роботи
🇯🇵 彼は仕事を失った後、空虚さを感じている
🇺🇦 Порожнеча в серці зробила його байдужим
🇯🇵 心の空虚さが彼を無関心にした
|
uso cotidiano |