дощовий Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇦 Дощовий день був дуже мокрий.
🇯🇵 雨降りの日はとても濡れていました。
🇺🇦 Ми взяли парасолі через дощовий прогноз.
🇯🇵 私たちは雨予報のために傘を持って行きました。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇺🇦 Змагання були скасовані через дощовий день.
🇯🇵 競技は雨天のため中止されました。
🇺🇦 Для дощового сезону потрібно підготувати відповідне спорядження.
🇯🇵 雨天の季節には適切な装備を準備する必要があります。
|
formal | |
|
raro
🇺🇦 Погода була дощовою і похмурою.
🇯🇵 天気は雨模様で憂鬱でした。
🇺🇦 Дощова хмара нависла над містом.
🇯🇵 雨模様の雲が街の上に垂れ込めていました。
|
literario | |
|
informal
🇺🇦 Це був дощовий день, ніби з неба лилася вода.
🇯🇵 それはまるで天から水が降るような雨の日でした。
🇺🇦 Дощовий і вітряний вечір.
🇯🇵 雨が降って風の強い夜です。
|
coloquial |