самвида́в Italiano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇦 Самвидав — це видання, яке створюється самостійно без залучення видавництва.
🇮🇹 L'autoprodotto è una pubblicazione creata autonomamente senza coinvolgimento di una casa editrice.
🇺🇦 У 1970-х роках багато молодих авторів випускали самвидавні книги.
🇮🇹 Negli anni '70 molti giovani autori pubblicavano libri autoprodotti.
|
técnico | |
|
común
🇺🇦 Самвидав дозволив молодим письменникам поширювати свої роботи.
🇮🇹 L'auto-pubblicazione ha permesso ai giovani scrittori di diffondere le proprie opere.
🇺🇦 Цей самвидав був популярним серед активістів та політичних дисидентів.
🇮🇹 Questa pubblicazione autoprodotta era popolare tra attivisti e dissidenti politici.
|
formal | |
|
raro
🇺🇦 Самвидав був важливою частиною літературного руху в Україні.
🇮🇹 Il samvydav era una parte importante del movimento letterario in Ucraina.
🇺🇦 Багато класичних творів було поширено через самвидавні видання.
🇮🇹 Molte opere classiche sono state diffuse tramite pubblicazioni autoprodotte.
|
literario |