ледве Italiano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raramente
común
🇺🇦 Я ледве чув його голос
🇮🇹 Sento a malapena la sua voce
🇺🇦 Вона ледве встигла на потяг
🇮🇹 A malapena è riuscita a prendere il treno
|
uso cotidiano | |
|
appena
común
🇺🇦 Я ледве завершив роботу
🇮🇹 Ho appena finito il lavoro
🇺🇦 Він ледве згадав цю подію
🇮🇹 Appena si ricorda di questo evento
|
formal | |
|
di poco
raro
🇺🇦 Він ледве уникнув небезпеки
🇮🇹 Di poco è sfuggito al pericolo
🇺🇦 Ледве минула зима
🇮🇹 L'inverno è passato di poco
|
literario | |
|
con fatica
común
🇺🇦 Я ледве підняв важке речі
🇮🇹 L'ho sollevato con fatica
🇺🇦 Вона ледве трималася на ногах
🇮🇹 Con fatica reggeva in piedi
|
coloquial |