корисний+ідіот Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇦 Він був корисним ідіотом у цій ситуації
🇮🇹 Lui è stato un utile idiota in questa situazione.
🇺🇦 Іноді корисний ідіот потрібен для виконання складних завдань
🇮🇹 A volte serve un utile idiota per svolgere compiti difficili.
|
coloquial | |
|
común
🇺🇦 Він виглядає як корисний ідіот
🇮🇹 Lui sembra un idiota utile.
🇺🇦 Ти був ніби корисним ідіотом, але допоміг нам
🇮🇹 Sembravi un idiota utile, ma ci hai aiutato.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇺🇦 Це була лише людина, яка грала роль корисного ідіота
🇮🇹 Era solo una persona che recitava il ruolo di un utile idiota.
🇺🇦 Вона була використана як корисний ідіот для досягнення цілей
🇮🇹 È stata usata come un utile idiota per raggiungere gli obiettivi.
|
formal | |
|
jerga
🇺🇦 Ти справді корисний ідіот!
🇮🇹 Sei proprio un idiota utile!
🇺🇦 Вони назвали його корисним ідіотом через його дурні вчинки
🇮🇹 L'hanno chiamato un idiota utile per le sue azioni stupide.
|
jerga |