за́пах+ті́ла Italiano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
odore del corpo
común
🇺🇦 У кімнаті був сильний запах тіла
🇮🇹 Nella stanza c'era un forte odore del corpo
🇺🇦 Запах тіла був неприємним
🇮🇹 L'odore del corpo era sgradevole
|
uso cotidiano | |
|
profumo corporeo
formal
🇺🇦 Він використовує парфум із запахом тіла
🇮🇹 Usa un profumo con aroma di corpo
🇺🇦 Це запах тіла, що залишився після тренування
🇮🇹 È un profumo corporeo lasciato dopo l'allenamento
|
formal | |
|
aroma del corpo
raro
🇺🇦 Літературний опис: запах тіла наповнював кімнату
🇮🇹 Descrizione letteraria: l'aroma del corpo riempiva la stanza
🇺🇦 Метафора: запах тіла як символ життя
🇮🇹 Metafora: l'aroma del corpo come simbolo della vita
|
literario |