вказі́вний+па́лець Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇺🇦 Вказівний палець використовується для вказівки
🏴 El dit índex s'utilitza per a indicar
🇺🇦 Він підняв вказівний палець, щоб привернути увагу
🏴 Ell va aixecar el dit índex per cridar l'atenció
|
técnico | |
|
común
🇺🇦 Вказівний палець — це перший з трьох пальців руки
🏴 L'índex és el primer de tres dits de la mà
🇺🇦 Вона вказала вказівним пальцем на картину
🏴 Ella va assenyalar la pintura amb el dit de punter
|
lengua estándar | |
|
común
🇺🇦 Він показав вказівним пальцем на карту
🏴 Ell va assenyalar amb el dit de punter al mapa
🇺🇦 Потрібно вказівний палець, щоб показати правильний шлях
🏴 Cal un dit de punter per indicar el camí correcte
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇺🇦 Вказівний палець символізує настанову
🏴 El dit d'indicació simbolitza la guia
🇺🇦 Він рухав свої вказівні пальці по полотну, ніби малюючи напрямок
🏴 Ell movia els dits d'indicació sobre la tela com si dibuixés una direcció
|
literario |