бу́ря Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇦 Буря налетіла на місто
🏴 La tempesta va colpejar la ciutat
🇺🇦 Ми ховалися від бурі
🏴 Ens vam amagar de la tempesta
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇺🇦 Штормова буря зруйнувала села
🏴 Una tempesta violenta va arrasar els pobles
🇺🇦 Буря в морі була страшною
🏴 La tempesta al mar era terrible
|
literario | |
|
técnico
🇺🇦 Буря супроводжувалася сильними вітрами
🏴 La tempesta estava acompanyada de forts vents
🇺🇦 На метеорологічних знімках видно бурю
🏴 Les imatges meteorològiques mostren una tempesta
|
técnico | |
|
coloquial
🇺🇦 Вона увійшла у бурю емоцій
🏴 Va entrar en una tempesta d'emocions
🇺🇦 На концерті була справжня буря задоволення
🏴 A la festa hi havia una veritable tempesta de goig
|
coloquial |